121208 야가미 쿠미 공블

☆明日はいよいよ…★

こんばんは!!
안녕하세요!

今日はリハーサルに行ってにました!!
오늘은 리허설에 다녀왔습니다
勿論、明日の新劇場オープン記念公演のです!!｀・ω・´
물론, 내일은 새 극장 오픈기념공연이에요!!


皆が楽しみにしてくれてるから、頑張りがいがあります!!
早く少しでも多くの人に見てほしいな♪
모두가 기대해주고 있으니까, 분발하고있어요
어서 조금이라도 많은 사람들을 보고싶네요 

まだ何も情報は言えないけど、ほんとビックリするぐらいすごくなってます!!
아직 아무런 정보도 말할 수 없지만, 정말 깜짝 놀랄 정도의 것이 정말 있어요 
しかもSKE48カフェも明日オープンってことで、皆さん是非行ってみてください・ω・♪
게다가 SKE48카페도 내일 오픈하니, 여러분 꼭 가보세요


カフェ私も行きたいなぁ・ω・☆
카페 나도 가보고싶네

行って美味しいもの食べたいなぁ♪
가서 맛있는것도 먹고싶당

カフェはどんな雰囲気なんだろう？
まだカフェは行ったことないんですよね;;
카페는 어떤 분위기일까?
아직 카페는 가본적이 없네요;;

いつか行けますように・ω・!
언젠가 갈 수 있도록!



く(・ω・ノ)ノ〜み